חוסר ביטחון עצמי – איך להשתחרר מהמעגל האכזרי

חוסר ביטחון עצמי – איך להשתחרר מהמעגל האכזרי

ביטחון עצמי הוא ללא ספק המפתח לדברים רבים חשובים בחיים. ביטחון עצמי בא לידי ביטוי בכל המישורים – בעבודה ובעסקים, בחיי החברה, בזוגיות ובמשפחה בכלל. חוסר ביטחון ודימוי עצמי נמוך, לעומת זאת, מפריעים בתפקוד היומיומי ומונעים מאדם להגשים את עצמו.

אם תוכלו להכפיל את התפוקה שלכם, להגדיל את ההכנסה, לשפר את הכישורים הבין אישיים ולעצב את חייכם איך שתרצו, איך החיים שלכם יראו?

  • ביישנות יתר ונטייה לא להשמיע את קולכם
  • דיבור בקול שקט מאוד תוך הימנעות ממפגש עיניים עם הצד השני
  • הלקאה עצמית והרגשה שאתם מפריעים לכולם
  • רגישות ותחושת פגיעה מהערות של אנשים לעיתים קרובות
  • חוסר יכולת להתמודד עם ביקורת
  • חוסר מסוגלות להתמודד עם אתגרים בחיים

אם עניתם על 3 לפחות מתוך 6 הסעיפים, יכול להיות שאתם צריכים חיזוק.

הסכנה שבחוסר ביטחון עצמי היא סכנת המעגל – חוסר ביטחון ודימוי עצמי נמוך שגורמים לנו להיכשל עוד לפני שבאמת עשינו משהו, וחוסר ביטחון שמתעצם בעקבות אותו הכישלון, רק שכאן, לרוע המזל, אנשים רבים לא מבינים שחוסר הביטחון שלהם בעצמם הוא הגורם לכישלון, ומשליכים את זה על מי שהם, על האופי שלהם ועל היכולות שלהם (או חוסר היכולות שלהם, לטענתם).

ישנים אנשים אשר מפגינים ביטחון עצמי גבוה, אך הדימוי העצמי שלהם כלפי עצמם הוא נמוך מאוד, והם חוששים כי לאחר שיכירו אותם באמת, לא ירצו להיות לידם וכי הם אינם ראויים לאהבה, ולכן הפגנת הביטחון העצמי הגדול מנסה להסוות יחסים לא תקינים בינם לבין עצמם.

ביטחון עצמי בסיסי וביטחון עצמי נרכש

חשוב לשים לב להבדלים בין ביטחון עצמי בסיסי שאמור להיות חלק מאופיו של אדם בריא, בו הוא יודע שהוא בסדר כפי שהוא, ושהוא ראוי להיות נאהב ולא תלוי בצורך להוכיח.

ביטחון עצמי נרכש הוא משהו שנבנה עם הזמן, משהו שיש לעבוד עליו ולטפח אותו, בין היתר על ידי כך שאנחנו מסגלים לעצמנו את הזכות להיענות לאתגרים בחיים. משפט חכם אומר – “הדברים הכי יפים בחיים שלנו נמצאים בצד השני של הפחד”. רק מי שמסוגל להתמודד עם אתגרים, יוכל להגיע למצב בו הוא עומד זקוף כי כל ניסיון ולא משנה מה תהיה התוצאה שלו, הוא הצלחה.

תסמינים בולטים אצל אנשים חסרי ביטחון

צורך תמידי להתנצל הצורך להתנצל מאפיין אנשים חסרי ביטחון אשר תמיד מרגישים כי הם אלו שפגעו, הזיקו, הפריעו, גם אם זה כלל לא קשור בהם. אדם חסר ביטחון שמצטרף לשיחה או ארוחת צהריים במשרד, יצטרף בזהירות, בשקט, תוך שהוא ממלמל מילות התנצלות כי הוא בטוח שהוא הפריע.

תוקפנות בקבלת ביקורת אדם בעל ביטחון עצמי יאהב להקשיב לביקורת שניתנת לו, ידע לקבל אותה, ויגיב בצורה עניינית. הוא יבין שיתכן שהביקורת השלילית מוצדקת באופן נקודתי ולא מעידה על אופיו ועל מי שהוא באופן כללי. אדם חסר ביטחון יגיב באופן מיידי, ירגיש מותקף ויחזיר באגרסיביות תוך שהוא מסית את הביקורת ממנו. לאדם חסר ביטחון ברור שאנשים מעבירים עליו ביקורת, כי הוא כל כך חלש, והוא משתמש בכל דרך כדי להרחיק את זה ממנו.

פיצוי אנשים עם ביטחון עצמי נמוך יפצו על כך בהתנהגויות אחרות כדי למשוך אליהם את הסביבה. לדוגמא – הומור על גבול הליצנות אשר לרוב גורם מבוכה לסביבה, פרפקציוניזם, יהירות והתנשאות, השפלת החלש מהם כדי להעצים את עצמם ועוד. במרבית המקרים, הניסיונות האלו נכשלים או שלא באמת מביאים לאדם סיפוק ונחת, וגורמים לבעיית הביטחון ולמצב הרוח שלו להמשיך לדעוך.

שפת גוף שפת גוף מעידה רבות על האדם הנמצא ממול. שילוב ידיים, גם כשלא קר, הוא אחד הסימנים של ביישנות, סגירות וחוסר רצון לפתוח את העולם הרגשי אל האחר. זה מוכח.

הימנעות מאתגרים אדם חסר ביטחון ימנע מאתגרים. מבחינתו, הוא ירגיש שהוא לא זקוק לאתגר ולא זקוק לתוצאה החיובית שהוא עשוי להביא איתו, כאשר למעשה החשש הוא מכישלון וחוסר יכולת לעמוד בציפיות. בצורה זו, אדם חסר ביטחון לא מממש את הפוטנציאל שלו ולא יכול למצות את השפע שהחיים מציעים, ולמעשה ממשיך להסתובב באותו מעגל אכזרי.

יסודות הבסיס של הביטחון העצמי

יסודות הביטחון העצמי הם התורה על קצה המזלג, והם מאפשרים לאזור התת מודע במוח בעזרת תרגול ושינון לעשות שינויי בתפיסה ובחשיבה באזור המודע במוח.

אחריות אישית אני אחראי על החיים שלי, אני מנווט אותם ובידיים שלי המפתח לאושר שלי. אדם מרגיש מאושר וחש ביטחון כשהוא יודע שהשליטה בחיו היא בידיים שלו. אדם מגביר את חוסר הביטחון שלו על ידי כך שהוא נותן לאחרים לבחור בשלו איך לחיות.

אנשים עם מטרות לכתוב מדי יום, מדי שבוע ומדי חודש מטרות קטנות ומטרות רחוקות וגדולות יותר. כתיבה של מטרות וכמובן השאיפה להשיג אותם גורמת למוח האדם להבין שכל מטרה היא ברת השגה, ושאם כתבתי מטרה, אני יכול להשיג אותה, מה שמחזק את הערך העצמי.

לב ופה שווים לחיות את החיים שלי כפי שאני מטיף לאחרים לחיות אותם. להיות נאמן לעקרונות של עצמי.

אסרטיביות – בניגוד למה שרבים חושבים, אסרטיביות היא לא תוקפנות. אסרטיביות היא לכבד את עצמי ואת האחר. כמו כל אדם בעולם, מגיע לי טוב. אני מכבד את צרכיי ורצונותיי ונוטה לשים את עצמי במקום הראשון. יחד עם זאת, אני מדבר עם האחר באופן חופשי, ומכבד אותו כפי שאני מכבד את עצמי. אני לא רכרוכי ולא תוקפני.

קבלה עצמית אני אוהב את האדם שאני, ובגלל שאני אוהב את עצמי, אני רוצה לתת לעצמי את הטוב ביותר, לטפח ולפתח את עצמי. לכן אני בשאיפה מתמדת להשתפר ולהיות אדם חזק יותר, חכם יותר, טוב יותר ומוצלח יותר, כדי שאוכל להמשיך ולהגיע להישגים בחיי.

אמרה עתיקה וחכמה אומרת ש-“אם ניתן לאדם דג הוא יישבע היום. אם ניתן לו חכה ונלמד אותו לדוג – הוא לא יהיה רעב יותר בחייו“.

לכן, ב-Lifehacks פיתחנו בעבורכם את המדריך המלא לשיפור הביטחון העצמי. המדריך, אשר נבנה במשך חודשים מהווה את התורה השלמה בכל הנוגע לבניית הערך העצמי, הביטחון העצמי והדימוי העצמי, ובכך יאפשר לכם לצאת מהמעגל ההרסני.

אם אתם חושבים שאתם אנשים ביישנים יתר על המידה, אם אתם רגישים ונפגעים בקלות מכל הערה, גם אם היא לא הייתה אמורה לפגוע, אם אתם לא מסוגלים לשמוע ביקורת והופכים לתוקפנים או את אתם מתחבאים מהחיים ומרגישים חוסר מסוגלות – כנראה שהמדריך הזה הוא בדיוק בשבילכם.
בין הנושאים במדריך, ישנם תרגילים מעשיים ליישום, תכנות המחשבות שלנו וניטרול מחשבות שליליות, התגברות על פחדים, יציאה מאזור הנוחות, כלים מעולם ה-NLP, התמודדות עם משברים, ונושאים נוספים שיקדמו אתכם בחייכם.
דימוי עצמי נמוך הוא לא גזירת גורל. דימוי עצמי נמוך הוא משהו שניתן וחובה לטפל בו.

למדריך המלא לחצו כאן.


קבלו גישה לתכנית ההתפתחות האישית המתקדמת של Lifehacks, בחינם לחלוטין ל-14 ימים.

בתכנית תלמדו:

  • לעצב את איכות החיים שלכם ללא פשרות
  • להגדיל משמעותית את ההכנסה, לחסוך ולהשקיע
  • לשפר את הבריאות, לרדת במשקל ולהיכנס לכושר גם כשנראה שאין לכם זמן
  • לשפר את הכישורים הבין אישיים, לפתח מערכות יחסים חדשות ולשמר קיימות
  • לשפר את התפוקה, היעילות וכוח הרצון
  • להתגבר על חסמים פנימיים שמונעים מכם להצליח
קראו גם

הצטרפו למועדון החברים שלנו וקבלו עדכונים על תכנים מובילים

שתפו עם חברים

הצטרפות למועדון
הצטרפו עכשיו למעל 20,000 רשומים כדי לקבל מדריכים, טיפים וטריקים ליעילות והצלחה בחיים לחברים בלבד.
רוצים יותר? השתתפו בקורסים של Lifehacks
הצטרפו להצלחה של מאות התלמידים שלנו ופרצו לדרך חדשה
קבלו גישה חינם
חינם! הרשמה למועדון החברים של Lifehacks
אלה רק חלק ממאות המדריכים שתקבלו גישה אליהם כחברים רשומים במועדון החברים שלנו:
  • איך להצליח בכל תחום ולהפוך לגרסה משופרת של עצמך
  • 3 טיפים שיחסכו לכם 70% מהעלות של כל טיול לחו"ל
  • מה הוא חוק ה-80/20 וכיצד הוא יעזור לכם להצליח בחיים
  • איך להרוויח כסף באינטרנט: 800 ש"ח ביום בשעתיים מהאינטרנט
  • איך להימנע ממגוון מחלות כמו סרטן וסכרת על ידי תזונה נכונה
  • מדריך לשיפור הביטחון העצמי, כושר הביטוי וכישורים חברתיים
* אנו שומרים על פרטיותך!
חינם! הרשמה למועדון החברים של Lifehacks
אלה רק חלק ממאות המדריכים שאנו שולחים על בסיס קבוע לחברים הרשומים שלנו:
  • איך להצליח בכל תחום ולהפוך לגרסה משופרת של עצמך
  • 3 טיפים שיחסכו לכם 70% מהעלות של כל טיול לחו"ל
  • מה הוא חוק ה-80/20 וכיצד הוא יעזור לכם להצליח בחיים
  • איך להרוויח כסף באינטרנט: 800 ש"ח ביום בשעתיים מהאינטרנט
  • איך להימנע ממגוון מחלות כמו סרטן וסכרת על ידי תזונה נכונה
  • מדריך לשיפור הביטחון העצמי, כושר הביטוי וכישורים חברתיים
* אנו שומרים על פרטיותך!
נרשמתם בהצלחה !
חינם! הרשמה למועדון החברים של Lifehacks
אלה רק חלק ממאות המדריכים שתקבלו גישה אליהם כחברים רשומים במועדון החברים שלנו:
  • איך להצליח בכל תחום ולהפוך לגרסה משופרת של עצמך
  • 3 טיפים שיחסכו לכם 70% מהעלות של כל טיול לחו"ל
  • מה הוא חוק ה-80/20 וכיצד הוא יעזור לכם להצליח בחיים
  • איך להרוויח כסף באינטרנט: 800 ש"ח ביום בשעתיים מהאינטרנט
  • איך להימנע ממגוון מחלות כמו סרטן וסכרת על ידי תזונה נכונה
  • מדריך לשיפור הביטחון העצמי, כושר הביטוי וכישורים חברתיים
* אנו שומרים על פרטיותך!
הצטרפות למועדון
הצטרפו עכשיו למעל 20,000 רשומים כדי לקבל מדריכים, טיפים וטריקים ליעילות והצלחה בחיים לחברים בלבד.
מלווים אתכם להצלחה
קבלו קיצור דרך להצלחה בעזרת ליווי מהמומחים של Lifehacks
תוכן לחברים בלבד
הצטרפו חינם למועדון החברים הגדול בישראל להתפתחות אישית וכלכלית
קבלו גישה למדריך הזה ולעוד מאות מדריכים לחיים של עושר, בריאות והתפתחות.
תהפכו לשינוי
קבלו גישה לתוכן ועדכונים לחברים בלבד
כתובת אימייל
  • איך להצליח בכל תחום ולהפוך לגרסה משופרת של עצמך
  • 3 טיפים שיחסכו לכם 70% מהעלות של כל טיול לחו"ל
  • מה הוא חוק ה-80/20 וכיצד הוא יעזור לכם להצליח בחיים
  • איך להרוויח כסף באינטרנט: 800 ש"ח ביום בשעתיים מהאינטרנט
  • איך להימנע ממגוון מחלות כמו סרטן וסכרת על ידי תזונה נכונה
  • מדריך לשיפור הביטחון העצמי, כושר הביטוי וכישורים חברתיים
הצטרפו להקמת עסק אינטרנטי משלכם
השאירו פרטים לשיחת ייעוץ חינם.
30 ימים לגרסה הטובה ביותר שלכם
הצטרפו בחינם לתכנית השיפור העצמי שלנו בה אנו שולחים לכם מדריכים להתפתחות אישית, בכל יום.
בעל עסק? עזור ללקוחות למצוא אותך באמצעות שיווק חכם באינטרנט
השאירו פרטים לשיחת ייעוץ חינם.
הזדמנות עסקית בתחום המזון
רשת מצליחה מחפשת זכיינים, השאירו פרטים למידע נוסף
נדל"ן אינטרנטי: בנו נכס אינטרנטי מניב והתחילו להרוויח מהשכרת שטחי פרסום לחברות ענק כמו גוגל ופייסבוק
הצטרפו למועדון החברים שלנו כדי לקבל גישה לתוכן לחברים בלבד, זה בחינם.
הכניסו את כתובת האימייל אליה תרצו שנשלח לכם תוכן משנה חיים לחברים בלבד.
ברוכים הבאים למועדון החברים שלנו, שלחנו לך הודעה מיוחדת!
אנו ממליצים להוסיף את כתובת האימייל שלנו לאנשי הקשר כדי שלא תפספסו את האימיילים שלנו. אנו מפרסמים תוכן ייחודי גם בדף הפייסבוק שלנו, אתם מוזמנים לעקוב אחרינו.
הפכו לגרסה הטובה ביותר של עצמכם ב-30 ימים. קבלו בחינם מדריכים להתעשרות, חיים בריאים, מערכות יחסים מוצלחות ואפקטיביות
הכניסו את כתובת האימייל אליה תרצו שנשלח לכם תוכן משנה חיים לחברים בלבד.
ברוכים הבאים למועדון החברים שלנו, שלחנו לך הודעה מיוחדת!
אנו ממליצים להוסיף את כתובת האימייל שלנו לאנשי הקשר כדי שלא תפספסו את האימיילים שלנו. אנו מפרסמים תוכן ייחודי גם בדף הפייסבוק שלנו, אתם מוזמנים לעקוב אחרינו.
אוהבים את Lifehacks? פרגנו לנו בלייק
PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbS9wbHVnaW5zL2xpa2UucGhwP2hyZWY9aHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZmFjZWJvb2suY29tJTJGbGlmZWhhY2tzLmNvLmlsJTJGJndpZHRoPTExNyZsYXlvdXQ9YnV0dG9uX2NvdW50JmFjdGlvbj1saWtlJnNpemU9c21hbGwmc2hvd19mYWNlcz10cnVlJnNoYXJlPXRydWUmaGVpZ2h0PTQ2JmFwcElkPTUwNzc0OTEwOTIzOTk5OSIgd2lkdGg9IjExNyIgaGVpZ2h0PSI0NiIgc3R5bGU9ImJvcmRlcjpub25lO292ZXJmbG93OmhpZGRlbiIgc2Nyb2xsaW5nPSJubyIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93VHJhbnNwYXJlbmN5PSJ0cnVlIj48L2lmcmFtZT4=
ברוכים הבאים למועדון החברים שלנו, שלחנו לך הודעה מיוחדת!
אנו ממליצים להוסיף את כתובת האימייל שלנו לאנשי הקשר כדי שלא תפספסו את האימיילים שלנו. אנו מפרסמים תוכן ייחודי גם בדף הפייסבוק שלנו, אתם מוזמנים לעקוב אחרינו.
הצטרפו ל-Lifehacks Mastery
הזמן הטוב ביותר לשינוי הוא הרגע הזה. התחילו את 14 ימי הניסיון שלכם עכשיו.
נדרש כרטיס אשראי תקין כדי להירשם. לאחר 14 ימי הניסיון, העלות הינה 39.99 לחודש. ניתן לבטל בכל עת.
הפכו לגרסה הטובה ביותר של עצמכם ב-30 ימים. קבלו בחינם מדריכים להתעשרות, חיים בריאים, מערכות יחסים מוצלחות ואפקטיביות
הכניסו את כתובת האימייל אליה תרצו שנשלח לכם תוכן משנה חיים לחברים בלבד.
ברוכים הבאים למועדון החברים שלנו, שלחנו לך הודעה מיוחדת!
אנו ממליצים להוסיף את כתובת האימייל שלנו לאנשי הקשר כדי שלא תפספסו את האימיילים שלנו. אנו מפרסמים תוכן ייחודי גם בדף הפייסבוק שלנו, אתם מוזמנים לעקוב אחרינו.
קבלו בכל יום, מדריכים להתפתחות אישית בחינם
קבלו גישה למדריכים הטובים ביותר שלנו. הזינו את האימייל אליו תרצו לקבל את המדריכים.
היחשפו להזדמנויות מיוחדות של Lifehacks להגדלת ההכנסה
למה אנשים מסוימים מרוויחים כפול מאנשים אחרים?
קבלו גישה מידית למדריך מעשי שישנה את הצורה בה אתם חושבים על כסף ומרוויחים כסף.
כתובת אימייל
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות עצמית.

יציאה מאזור הנוחות כמנוע לצמיחה אישית וכלכלית
קבלו גישה מידית למדריך מעשי ליציאה מאזור הנוחות. שנו את הדרך בה אתם מסתכלים על דברים, בכדי לשנות את הדברים עליהם אתם מסתכלים.
כתובת אימייל
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות עצמית.

איך ליצור עם אנשים כימיה טובה ללא מילים
קבלו גישה מידית למדריך מעשי ליצירת כמיה טובה עם אנשים, גם ללא מילים.
כתובת אימייל
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות עצמית.

תפוקת על: איך להוציא מעצמכם יותר
קבלו גישה מידית למדריך מעשי לשיפור התוצאות פי 7 בשנה הקרובה.
כתובת אימייל
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות עצמית.
הבעיה הגדולה ביותר שמונעת מאנשים להצליח היא חסמים אישיים.
למדו כיצד לפתור חסמים אישיים כמו דחיינות, עצלנות, חוסר מיקוד בכדי לשנות לחלוטין את התוצאות שלכם.
קבלו ייעוץ טלפוני על התכניות המתקדמות שלנו
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות עצמית.

תפוקת על: איך להוציא מעצמכם יותר
קבלו גישה מידית למדריך מעשי לשיפור התוצאות פי 7 בשנה הקרובה.
כתובת אימייל
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות עצמית.

איך ליצור כימיה טובה עם נשים
קבלו גישה מידית למדריך מעשי ליצירת כמיה טובה עם נשים, גם ללא מילים.
כתובת אימייל
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות אישית.

קבלו גישה בחינם לסדרת מדריכים לירידה במשקל
כתובת אימייל
המידע שלך מוגן, אנחנו לא שולחים ספאם, רק מדריכים מעשיים להתפתחות עצמית.
כנס בניית הון באמצעות השקעות בנדל"ן. השאירו פרטים כדי לקבל מידע על הכנס.
קורס שוק ההון להגדלת ההכנסה הפסיבית והשקעה בביטקוין ומטבעות דיגיטליים
[חלק 1 מתוך 2]
קבלו גישה לקורס שופיפיי
קבלו פרטים נוספים על מסלול יזמים של Lifehacks ליצירת נכס אינטרנטי
קבלו פרטים נוספים על מסלול משקיעים של Lifehacks לרכישת נכס אינטרנטי
הרשמה מהירה לאתר
הירשמו בכדי לקבל גישה בלתי מוגבלת למדריכים מעשיים לפריצת גבולות.
קבלו גישה מיידית
גישה בחינם ל-14 יום לתכנית ההתפתחות האישית המתקדמת של Lifehacks שתעזור לכם לפרוץ גבולות אישיים, כלכליים, חברתיים וחיות את החיים של מימוש עצמי אמיתי.
הירשמו וקבלו גישה למיטב המדריכים של Lifehacks
הירשמו וקבלו גישה למיטב המדריכים של Lifehacks
אוניברסיטה תעזור לכם להשיג משכורת.
המדריך הזה יעזור לכם לבנות הון.
לאיזה כתובת אימייל לשלוח לכם את המדריך שלכם?
בחינם לזמן מוגבל
היו הראשונים לדעת שהפרק בסדרה עולה לאוויר
מה כתובת האימייל אליה תרצו שנשלח לכם עדכון?
ההרשמה בחינם
אוניברסיטה תעזור לכם להשיג משכורת.
המדריך הזה יעזור לכם לבנות הון.
לאיזה כתובת אימייל לשלוח לכם את המדריך שלכם?
בחינם לזמן מוגבל
500 ש"ח במתנה לרכישת סלון חדש
בכל סניפי הרשת "עלמא עיצובים"
על שם מי לרשום את הקופון שלכם?
הטבה בלעדית לגולשי Lifehacks
קוד הקופון שלכם הוא: Lifehacks500
קבלו גישה מיידית
קבלו גישה למדריך המלא לביטחון עצמי של Lifehacks.
גלו איך להגדיל את ההכנסה
ולבסס נכסים מניבים שיוציאו אתכם לחופש כלכלי
בחינם לזמן מוגבל
גלו איך להגדיל את ההכנסה
ולבסס נכסים מניבים שיוציאו אתכם לחופש כלכלי
למה אנשים מסוימים מרוויחים כפול מאחרים?
קבלו גישה למאגר ההשקעות שלנו שסונן בקפידה בכדי לעזור לכם לצאת לחופש כלכלי.
רוצים לפרוץ את הגבולות? קבלו מידע על הקורסים של Lifehacks
הזדמנויות להשקעות מניבות לקוראי Lifehacks
בדקו את זכאותכם לדרכון פורטוגלי בחינם.
בני עדות המזרח? ייתכן שאתם זכאים לדרכון פורטוגלי.